A Disconsolate Woman and Her Confidant: a Virahini Nayika and the Vipralambha Shringara Rasa
| Support Type: | Paper |
| Paint Type: | Ink |
| Current Location: | Los Angeles County Museum of Art (LACMA) collection |
Mola Ram was a courtier, painter and poet. He came from a family of artists, his lineage going back to the Mughal court. His ancestor Shyam Das was a Hindu painter in Shah Jahan’s atelier. Shyam Das and his son Har Das were part of a small group of 17 men who accompanied the fugitive Prince Suleman Shikoh to Srinagar (Garhwal) in 1658. The Garhwal court gave Shyam Das a jagir (a feudal estate) of 60 villages as an incentive to settle there and so the family were well off. Mola Ram was born into that family. Mola Ram's early work was in the Mughal idiom which had been brought to Garhwal by his ancestors. A signed painting of 1771, titled Mastani (a damsel enjoying wine), is an example of this early work. He did a visit to Kangra which was to have a very significant effect on his work. The court tradition is that he went to Kangra and in fact drew a map of Kangra for the Garhwal court. After his visit to Kangra he adopted the Kangra idiom. Mor Priya (1775) is an early example of his work in the Kangra idiom. He is credited with being the man who introduced the Kangra idiom to Garhwal. His work in this idiom was however largely "pedestrian" and only very rarely to a satisfactory level (Chaitanya, 1984). His work was at its best with the finished landscape backgrounds which would be the hills, the vale and the river. He worked under the patronage of the Garhwal Maharajas as well as the Gorkha and the British rulers right up to his death in 1833. His descendants (Jwalaram, Tejram and Brijnath) all went on to be artists and their work along with Mola Ram's is in the major museums in India and the US. The Garhwal school was formally revived and documented for the world at large through Barrister Mukandi Lal’s seminal 1968 book on Garhwal painting. Mola Ram never referred to himself as a painter (mussavir or chitrakar) in his writings. Mukandi Lal notes that most of the artists in the Rajput and Pahari schools were from the nurner (golden) caste and so the status of the artist in society was very low. This is an important observation in respect of Mola Ram and the entire Pahari tradition in which anonymity was the norm and signed works the exception. Mola Ram's self description as a poet was therefore in part a statement of his own dignity in a society where the painter was in the lowest rung. The horizontal, curved chandan tika (sandal-paste mark) on the forehead of women of high status is very much a feature of the Garhwal school. Any painting which has this particular chandan mark (not the small round tika, not the perpendicular tika but the horizontal, half-curved one) on the forehead of a woman can be ascribed to the artists of the Garhwal school. In terms of the treatment of women they are rather more slender and alluring, the jewellery is much more fully depicted and the drapery is often quite transparent and lovely. This is one of the particularities of the Garhwal school which is quite evident in a number of the paintings reproduced here. This sketch is a perfect illustration of the central point that the Garhwal school are absolutely superb at rendering the nayika as per the nayika-bheda system, taking their cue from Hindi poetry and expressing the emotional states in a visual form. It's a Vipralambha Shringara (Love in Separation) scene, the virahini nayika in all her glory (the lovesick heroine in separation from her lover). She's sitting on the terrace in a state of complete despondency, head down and body slumped. An older sakhi is leaning over her in the act of consoling her. That's exactly the type of female figure that Mukandi Lal has identified as the key feature of Garhwal painting. The image is a very typical Mola Ram in its treatment of the female form—the slim, elegant figures, the flowing drapery, the expressive poses which convey the emotion of the verse. The sakhi's hand is raised in a gesture of consolation and the nayika's slumped shoulders and drooping face are a direct translation of the poem. The Hindi inscription at the bottom (which is actually Mola Ram's own) underlines the relationship between the poem and the painting. The verse is of the lover's remembrance dwelling in the heart 'day and night' and the friend is urged to go and see the beloved so that "the eyes of both may be quenched"—exactly the state of feeling the drawing is conveying. The mundar flowers are the favourite Garhwal motif and are present in the landscape which also contains a lake, a village with houses, boats and hills—the "charmingly treated" scenery which Ajit Ghose identified as the hallmark of Garhwal. The terrace and the distant landscape are again examples of the Garhwal school's concern with the local environment. The delicate line work and the transparent treatment of the drapery are the "flow of the line" and "lyrical feeling" which J.C. French pointed to as being the particularity of Garhwal painting. Most importantly this drawing is of the nayika as a virahini (the separated heroine) whose emotional state is one of the classifications within the nayikabheda system which was popularised by Keshavdas in his Rasikapriya (1591). It's a textbook example of that genre: a preparatory sketch which would have been the basis for a full colour painting, a very real depiction of the Shringara Rasa in its state of separation. It is the very essence of the nayika as a sensitive and graceful rendering of the female emotional state.
Sources:
