A legendary Symbolist painter whose ethereal, nostalgic works influenced the Blue Rose movement and moved Russian art toward early modernism.