The painting attributed Muhammad Hashim is the ink-and-wash drawing titled "Crouching Lion in a Landscape", signed "Muhammad Hashim". This artwork represents the nim-qalam i.e half-pen and half monochrome wash drawing tradition that flourished in late Safavid and transitional workshops as a response to European graphic imports.Rather than relying on vibrant pigments, the artist has used a highly controlled palette of browns, greys, and blacks to model the beast's resting form against a minimalist atmospheric wilderness.The lion's anatomy from the heavy, textured layers of its mane to the underlying tension in its shoulders is defined through a combination of delicate, repeating brush strokes and soft tonal washes that build a realistic sense of weight and physical presence.The painting is set within a sparse atmospheric terrain where the lion is framed by inner marbled borders and wide, gold-speckled blue margins, a luxury mount characteristic of late Safavid royal album called muraqqa.The artist’s signature, "Muhammad Hashim," is elegantly integrated into the composition .
The depiction of the lion in a stationary, crouching pose rather than actively hunting or engaged in combat shifts the focus of the painting from raw physical violence to a study of quiet, internal discipline. In the cultural landscape of late Safavid and early transitional Iran, the lion carried profound symbolic weight. It served a dual purpose firstly,as symbol of imperial sovereignty and royal strength ,secondly, as a sacred Shi'ite icon represention of Imam Ali honoured as the ultimate symbol of justice ,bravery and wisdom and the son-in-law of Prophet Muhammad(PBUH).
This painting also reflects the socio-political realities of the late Safavid era. As imperial patronage shifted away from massive, wall-sized palace murals and grand state-sponsored manuscripts, artists adapted by channeling their mastery of detail into intimate, highly personal album folios. Through this lens, the crouching lion becomes a metaphor for survival, quiet resilience, and dignity during a period of dynastic transition.
Attributed to Muhammad Hashim, Crouching Lion in a Landscape exemplifies the refined elegance of the late Safavid nim-qalam tradition, where restrained monochrome washes and delicate penwork replace chromatic exuberance with quiet sophistication. The lion, rendered with meticulous anatomical precision, embodies latent strength rather than overt aggression, its poised stillness conveying disciplined authority. Soft tonal modelling, subtle textures, and an atmospheric landscape heighten the work's contemplative character, while the luxurious gold-speckled muraqqa margins elevate it as an object of royal connoisseurship. Beyond its naturalistic brilliance, the lion functions as both an emblem of imperial sovereignty and a Shi'ite symbol of Imam Ali's courage and justice. Comparable in spirit are the animal studies of the Mughal master Ustad Mansur, whose meticulous observations similarly fuse scientific precision with symbolic and courtly refinement.